Skip to content

Fragmenti predsokratikov

Avtor: Več Avtorjev

Prevod: Dašo Benko, Živa Borak, Jan Ciglenečki, Ignacija J. Fridl, Martin Horvat, Gorazd Kocijančič, David Movrin, Boris Vezjak, Sonja Weiss, Franci Zore

Del zbirke:

Kategorija: Filozofija


  • leto izida: 2012
  • št. str.: 2200
  • isbn: 9789612425616
  • cena: 95,00 EUR

O knjigi

Fragmenti predsokratikov so epohalno delo v treh knjigah, ki ga v slovenščini doslej nismo imeli. Prevod je plod devetih vrhunskih prevajalcev-filologov ter urednika, dr. Gorazda Kocijančiča, in prinaša več kot 2000 strani začetkov filozofske misli zahodne civilizacije. Predsokratska besedila so prvi »spomin naše zahodne civilizacije, katere korenine so mediteranske in še bolj konkretno grške. Te strani razodevajo, kaj sta bili na svojem začetku filozofija in znanost, se pravi teologija, matematika, astronomija, geografija, zgodovina in medicina« (Jean-Paul Dumont). »Fragmenti predsokratikov«, ki jih je prvič leta 1903 izdal Hermann Diels, so epohalno delo, ki že več kot 100 let opredeljuje naše razumevanje začetkov miselnega izročila stare Grčije in s tem evropskega mišljenja v celoti. Monumentalnost dela ga je takoj spremenila v pravo institucijo s številnimi novimi izdajami in ponatisi. Slovenski prevod Predsokratikov sodi med prve prevode celotnega dela na svetu; gre za knjigo, ki sodi na knjižno polico vsakega intelektualca, tako humanista kot naravoslovca.

Recenzije

»Branje Predsokratikov nam ponuja neposreden vpogled v začetke artikuliranega in strukturiranega razmišljanja o svetu in človeku v njem, ki se je kasneje razvil v to, čemur danes pravimo zahodna civilizacija. Predsokratiki so svojevrsten genom in temelj naše civilizacije.” - Samo Rugelj[...] Knjiga, iz katere bomo - razrvani od nihilističnega razvrednotenja vrednot - vsak posebej v sebi poskušali znova najti dobro kot edini temelj, h kateremu je stremela in mora stremeti neka civilizacija, če hoče preživeti. - Ignacija J. Fridl Pravijo, da je vsa zahodna misel zgolj opomba k Sokratu, Platonu in Aristotelu. Zato je toliko bolj zanimivo, kaj se je dogajalo prej. Berimo predsokratike in izvedeli bomo. - Alenka Zor Simoniti«

O avtorju

Več avtorjev

Več o avtorju