Skip to content

Med dejanji

Avtor: Viginia Wolf

Prevod: Jana Unuk

Del zbirke: Beletrina


Ni na voljo
  • leto izida: 2013
  • št. str.: 210
  • isbn: 9789612425470
  • cena: 26,00 EUR

O knjigi

Roman Med dejanji angleške modernistične romanopiske Virginie Woolf, ki je izšel šele po pisateljičini smrti, se dogaja v junijskem dnevu 1939. leta, tik pred izbruhom druge svetovne vojne, pred staro plemiško hišo na angleškem podeželju, kjer vaščani v skladu s tradicijo uprizorijo zgodovinsko igro. Dogajanje na odru povzema celotni razvoj angleške literature in civilizacije, napeti odnosi med glavnimi protagonisti, gledalci igre, pa se zaostrujejo in razrešujejo »med dejanji«. Knjiga je pod kožo zgoščen dialog s celotno angleško literaturo, predvsem s poezijo in dramatiko, ki ga vzpostavlja pretanjena mreža citatov, aluzij, korespondenc in navezav na literarne predhodnike. Vanj se še zadnjič kot v žarišče stekajo za pisateljico tako pomembne teme, kot so vojna, umetnost, literatura, feminizem in odnosi med spoloma. V romanu je pisateljica sistematično in načrtno navezala dialog z angleško literarno tradicijo v širšem obsegu in morda bolj premišljeno kot v katerem koli izmed svojih prejšnjih del.

Recenzije

»»Gospoda in preprosti ljudje, nagovarjam vas vse … Brž na naš praznik pridite, gledat igro iz nekdanjih dni, o našega otoka zgodovini govori. Jaz sem Anglija … Novorojen otrok je iz morja vstal, njegov visoki val in strašni vihar je od Francije in Nemčije proč odrezal ta otok.« Tako se začne osrednji del zadnjega, leta 1941 posthumno izdanega romana Virginie Woolf (1882–1941), nekakšnega postkolonialnega in postviktorijanskega dela, ki se dogaja leta 1939, skoraj na predvečer vojne znotraj enega dne pred staro plemiško hišo. Tu vaščani v skladu s tradicijo odigrajo igro, v kateri se zrcalita angleška zgodovina in literatura, pa tudi druge teme, ki so bile (tedaj) pomembne za Woolfovo, recimo odnosi med spoloma, drugačnost, homoseksualnost in pa bližajoča se druga svetovna vojna (zaradi katere je Woolfova potem tudi storila samomor). Seveda pa je dogajanje v zaodrju, med dejanji, pomembno vsaj toliko, če ne še bolj, saj se v tem času med junaki romana (med katerimi so glavni Giles Olivier, sin lastnika hiše, ki tu živi z ženo Iso, s katero imata dva otroka, pri čemer je Isa izgubila zanimanje zanj in je skrito zagledana v posestnika Hainesa) sproščajo zadržane napetosti. Najbolj lirično delo te angleške pisateljice. (Samo Rugelj; Bukla)«

O avtorju

Virginia Wolf (1882 – 1941) se je rodila v Londonu. Velja za eno najpomembnejših predstavnic evropskega modernizma in feministične literature. Napisala je vrsto odmevnih romanov, med njimi romane Gospa Dalloway, Orlando in Med dejanji, ter kratke zgodbe. Pri Beletrini je izšla avtoričina zbrana kratka proza pod naslovom Znamenja na steni.

Več o avtorju