Skip to content

Transnacionala

Avtor: Eda Čufar, Irwin

Prevod: Jasna Hrastnik, Leonid Ragozin

Del zbirke: Koda


Razprodano
  • leto izida: 1999
  • št. str.: 200
  • isbn: 9789616211628
  • cena: 2,00 EUR

O knjigi

28. junija 1996 se je mednarodna skupina pisateljev in umetnikov odpravila iz Atlante na štiritedensko potovanje po ZDA. Dve rekreacijski vozili sta v tem času predstavljali domovanje nenavadne družbe popotnikov: treh Rusov – Aleksandra Brenerja, Vadima Fiškina, Jurija Leidermana –, šestih Slovencev – petčlanske skupine Irwin z Edo Čufer –, in enega Američana – Michaela Bensona. Sodelovali so v umetniškem projektu, ki je dobil podobo konkretnega, 6000 km dolgega potovanja po avtocesti in duhovnega potovanja neizmerljivih razsežnosti v globino osebnostne pokrajine. Cilj poti je bila artikulacija in analiza vprašanja, kako se vzhodnoevropski prostor vidi od zunaj, iz vizure nekega drugega kontinenta, kakšna sta njegova vloga in mesto v dinamičnih strukturah globalnega svetovnega reda. Knjiga Transnacionala je dokument tega projekta.

O avtorju

Eda Čufar (1961, Ljubljana) je mednarodno priznana umetnostna kritičarka in dramaturginja. Sodelovala je s številnimi umetniškimi skupinami s področja sodobnega gledališča, plesa in vizualnih umetnosti.

Več o avtorju